Prevod od "važna stvar" do Češki


Kako koristiti "važna stvar" u rečenicama:

Vrlo važna stvar je da vas otpratimo za London što pre.
Nyní je důležité dostat vás do Londýna tak rychle, jak to je možné.
Važna stvar u životu je hrabrost.
Důležitou věcí v životě je odvaha.
Za nas je to važna stvar.
Na nás, je to velká událost.
Malo guranja ispred druge dece je veoma važna stvar naroèito kada si svestan da æe ti se to ponoviti svakog dana.
I malé postrčení je pro dítě frustrující zvláště, když to zažívá každičký den.
Pa, nitko nikada ranije nije stigao do magiènih 18, tako da je ovo stvarno važna stvar, ljudi.
Nikdo ještě magickou 18 nedosáhl. Proto je to taková událost.
Timmy, važna stvar vezana uz tatu je to što je on još uvijek dio ove obitelji.
S tvým tátou je to tak, že je stále součástí naší rodiny.
Važna stvar, Sally, da izgleda da te to ne pogadja mnogo.
Jedna věc je důležitá Sally. A to, že se nesmí zdát, že chcete příliš moc.
Ali važna stvar je kompiæi te neæe zvati "šiškrliæ".
Ale důležitější je že tě nebudou nazývat "scvrknutý."
Važna stvar u braku nije sreæa, nego stabilnost.
Důležitou věcí v manželství není štěstí, ale stabilita.
Jer je ubiti nju slijedeæa važna stvar na mojoj listi.
Protože zabít Ruby je další velká položka na mém seznamu.
To je jedina važna stvar u životu.
Je to to jediné, na čem v životě záleží.
Druga važna stvar za upamtiti o braku je da isto vrijedi i za ludilo.
Dále si pamatuj, že do něj nepatří pomatenost.
Važna stvar je da sve ostalo teèe glatko.
Důležité je, že všechno ostatní jde jako po másle.
Ta važna stvar se dogodila našem prvoroðenom djetetu, a ti mi to cijela 3 mjeseca nisi rekla?
Takže tahle velká věc se stala naší prvorozené, a ty jsi mě nechala V nevědomosti celé tři měsíce? Promiň.
Važna stvar za pisca je isprièati dobru prièu.
Pro spisovatele je důležitý napsat dobrej příběh.
Jedina važna stvar u tome je da jednostavno nastaviš da radiš.
Ovšem podstatné je pokračovat v práci.
Mojoj majci je brak oduvek bio jako važna stvar.
Pro mou matku bylo manželství odjakživa zásadní věc.
Tako važna stvar se ne zaboravlja.
Protože nikdo nezapomene něco tak důležitého.
Važna stvar je da imamo deèaka i da smo pobegli.
Zahrává si s tvou myslí. Důležité je, že jsme získali chlapce a utekli mu.
Važna stvar koju morate da znate je da ove stvarčice tračaju.
Nikdy nikoho nežalovali. - Musíte mít na zřeteli, že tihle jsou drbny.
Jer postoji samo jedna važna stvar u celom svetu, u ovom trenutku... da li razumeš?
Proč mi pomáháte? Protože právě teď záleží jen na jediné věci na světě. Chápete to?
Dakle, što je to važna stvar ste htjeli razgovarati?
Chtěla jsi se mnou mluvit o něčem důležitém?
Vi ste bili vecina važna stvar u njegovom životu.
Byl jsi to nejdůležitější v jeho životě.
Da, to je kao jedina važna stvar koja je ostala na ovome svetu.
Nic důležitějšího na tomhle světě není.
Da, ali važna stvar je da ti govorim unapred.
Ano, ale co je důležitý, že ti to říkám radši předem.
Lukasov rast lojalnosti prema Svaðavom je važna stvar.
Lucasova zvyšující se loajalita Squabblesovi je bonusem.
Važna stvar u ovim trenucima nije kako èovek reaguje, veæ koliko je dobro pripremljen za njih.
Důležitá věc v těchto časech, není jak jeden zareaguje, ale jak dobře se na ně připraví.
I ovo je važna stvar koju želim da proučavam: da su stvari divne, da je sve to još uvek ljudska povezanost; samo što je povezana na drugačiji način.
A to je ta důležitá věc, kterou ráda studuji: že věci jsou nádherné, že stále jde o lidské spojení; jen funguje jinak.
Vi sada možete zamisliti da ako je nektar toliko važna stvar i za biljku energetski preskupa da ga proizvede, a pri tome privlači puno oprašivača, onda, kao i kod seksa među ljudima, ljudi bi možda počeli da varaju.
Můžete si představit, že pokud je nektar takto cenný a nákladný na výrobu a pokud přiláká mnoho opylovačů, poté, stejně jako u sexu lidí, přichází na řadu klamání.
Za mene, to je veoma važna stvar.
Pro mě je to velice, velice důležitá záležitost.
Važna stvar koju treba zapamtiti je da je ova simulacija dobra.
A je důležité si pamatovat, že tato simulace je dobrá.
Druga veoma važna stvar o snu je da ne nastaje iz pojedinog sklopa u mozgu, već je do neke mere svojina mreže,
Další důležitá věc je, že spánek nevzniká v jediné mozkové struktuře, ale je to spíše síťová vlastnost.
Tako da je važna stvar ovde to da sve ovo može da se promeni.
Důležité je to, že se to všechno může změnit.
ispod koje živimo. Zahvalnost ne nadokađuje nedostatak jednakosti, ali doprinosi jednakom poštovanju. To je jako važna stvar.
pod kterou žijeme. A to nepřispívá k rovnosti, ale ke stejnému respektu ke každému, a to je důležitá věc.
A prirodni folklor je zaista važna stvar jer se trudimo da nešto uradimo ispravno.
Tento environmentální folklór je velmi důležitý, neboť nás nutí dělat věci správně.
Druga stvar, naveo nas je da shvatimo - to je još jedna veoma važna stvar - naveo nas je da shvatimo značaj onoga što on naziva "horizontalno segmentiranje".
Věc číslo dvě, kterou Howard udělal, bylo to, že nás přiměl uvědomit si -- to je další kriticky důležitý bod -- přiměl nás uvědomit si důležitost toho, čemu rád říkal horizontální segmentace.
Prihvaćeno je da za takav cilj, stvaranje znanja, interakcija među ljudima, kontakt licem u lice, da je važna stvar, i složili smo se oko toga.
Je pravda, že pro takový záměr, jako je vytváření vědomostí, je interakce mezi lidmi a osobní kontakt podstatný aspekt, s čímž jsme souhlasili.
Druga važna stvar, ako želite da izgradite kulturu gde davaoci uspevaju je da zapravo trebate kulturu u kojoj je traženje pomoći norma; gde ljudi mnogo pitaju.
Dále záleží na tom, pokud chcete vybudovat kulturu, kde dárci uspějí, že potřebujete kulturu, ve které je vyhledání pomoci normou. Kde se lidé hodně ptají.
Trenira druge ljude. Odmah pored garaže ima sobu sa trofejima gde može da uživa u svojim dostignućima, što je još jedna važna stvar vezana za muški prostor.
A napravo od garáže má vlastní místnost na trofeje, kde se může svým způsobem těšit ze svého úspěchu, což je další důležitá funkce mužského prostoru.
Zapravo, IPCC (Izveštaj o klimatskim promenama), ne pokazuje da je to nužno najteži slučaj, i postoje ljudi u bogatim zemljama koji su pogledali taj izveštaj i rekli da to nije toliko važna stvar.
Ve skutečnosti, podle zprávy IPCC se nejedná nutně o nejhorší případ, a my v bohatých částech světa máme velmi mnoho lidí, kteří sledují IPCC, a říkají, že se nejedná o až zas tak velký problém.
To je za mene bila novost, i osećala sam da je to važna stvar u kojoj treba učestvovati.
To pro mě bylo nové a připadalo mi, že je ohromně důležité zapojit se do toho.
0.46170997619629s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?